Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2023/3636 E., 2024/3525 K.

MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/130 E., 2023/650 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Datça Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
SAYISI : 2019/316 E., 2022/246 K.
Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalılar vekili tarafından duruşma istemli temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, 05.11.2024 tarihinde duruşma yapılmasına ve duruşma gününün taraflara davetiye ile bildirilmesine karar verilmiştir.
Belli edilen günde gelen davalılar vekili Avukat ...'in sözlü açıklaması dinlenildikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için uygun görülen saat 12.00'de Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlenerek dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili; davacılardan ..., ... ve ...'in, diğer davacılar ... ve ...'in küçük çocukları; davacılar ..., ... ve ...'in ise reşit çocukları olduğunu, 07.01.2014 tarihinde davalılar ... ve ...'in çocuğu olan davalı ...'in attığı taş nedeniyle davacı ...'ın sol gözünün sürekli zayıflamasına neden olacak şekilde ve yüzde sabit iz kalacak şekilde yaralandığını, bu haksız fiil eyleminden dolayı davalı ...'den şikayetçi olduklarını, ceza mahkemesince yapılan yargılama sonucunda davalının...