Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/12654 E., 2024/6094 K.

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2021/288 E., 2021/434 K.
HÜKÜM/KARAR : Kısmen kabul
Taraflar arasında görülen manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Yargıtay (kapatılan) 17. Hukuk Dairesince kararın bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya direnilmiş; direnme kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle Hukuk Genel Kurulu tarafından kararın bozulmasına, davanın idari yargıda görülmesi gerektiğine karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; görevsizlik nedeni ile davanın usulden reddine karar verilmiştir.
İdare mahkemesinde çıkartılan olumsuz görev uyuşmazlığı neticesinde Uyuşmazlık Mahkemesinin 01/03/2021 Tarihli 2021/74 Esas, 2021/98 Karar sayılı ilamı ile davanın adli yargıda görülmesi gerektiğine karar verilmiştir.
Mahkemece Uyuşmazlık Mahkemesi kararı uyarınca yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde; davacı ...'in eşi ve diğer davacıların babası olan ...'in 16.06.2008 tarihinde karşıdan karşıya geçmek isterken sürücü ...'in kullandığı araç ile...