Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/512 E., 2024/6437 K.

MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4.Hukuk Dairesi
SAYISI : 2019/1216 E., 2021/2359 K.
HÜKÜM/KARAR: Kısmen kabul/İstinaf Talebinin Kısmen Kabulüne
İLK DERECE MAHKEMESİ : İzmir 7. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2017/491 E., -2019/111 K.
Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının kısmen kabulü ile İlk Derce Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle maddi tazminat davasının reddine, manevi tazminat davasının kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekillerince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde; 06.11.2016 tarihinde davalının idaresindeki araç ile davacıların murisi ... idaresindeki aracın karıştığı kaza sonucunda davacıların eşi ve annesi olan muris ...'nün vefat ettiğini, meydana gelen kazada ... ve ...'in de yaralandıklarını, davalı aracının trafik sigorta şirketi olan Axa Sigorta AŞ tarafından 229,426,27 TL tutarında destekten yoksun kalma tazminatı ödemesi yapıldığını, ancak 24.02.2016 tarihli bilirkişi raporunda bu tazminatın...