Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/5422 E., 2024/2179 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2019/627 E., 2021/551 K.
DAVALILAR : 1- ... vekili Avukat ...
2-... Yapı Turizm Tic. San. Şti.
vekili Avukat...
3- Groupama Sigorta A.Ş. vekili Avukat ...
DAVA TARİHİ : 15.09.2014
HÜKÜM/KARAR : Ret
Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen trafik kazası sonucu meydana gelen maluliyet nedeniyle maddi ve manevi tazminat talebine ilişkin davada verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesi tarafından kararın bozulmasına karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; maddi ve manevi tazminat taleplerinin kısmen kabulüne karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararı davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; 23.10.2010 tarihinde davalı ...'ın sevk ve idaresindeki, diğer davalı... Yapı Tur. San. Şti'nin maliki olduğu aracın müvekkiline çarparak ciddi şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiğini, kazada davalı sürücünün kusurlu olduğunu, müvekkilinin 64 gün hastanede yattığını ve evde bakıcı yardımı ile tedavi gördüğünü, bu nedenle hem maddi hem manevi yönden ciddi sıkıntılara maruz kaldığını belirterek, 25.000,00 TL maddi ve 25.000,00 TL manevi tazminatın...