Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2023/12359 E., 2024/4683 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2013/80 E., 2023/23 K.
HÜKÜM/KARAR : Kısmen Kabul
Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece kararın bozulmasına karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararı davalı ... tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde; davalı ...'in sürücüsü ve diğer davalının işleteni olduğu halk otobüsünün müvekkillerinin murisi ........,'a 08.05.2010 tarihinde çarparak ölümüne neden olduğunu, olayla ilgili Osmangazi Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesine 3.422,02 TL hastane gideri ve asgari 1.500,00 TL cenazenin defini için para harcandığını belirterek 5.000,00 TL maddi ve her davacı için ayrı ayrı 20.000,00 TL manevi tazminatın tahsilini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı ... cevap dilekçesinde; kaza sırasında otobüsün sürücüsü olduğunu, yeşil ışıkta geçerken yayalara kırmızı ışığın yandığını belirterek davanın reddini istemiştir.
Davalı ... Tic. San. Ltd. Şti.