Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2023/1486 E., 2024/4947 K.

MAHKEMESİ : Konya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/1855 E., 2022/2602 K.
HÜKÜM/KARAR : Asıl ve Birleşen Davanın Kısmen Kabulü / Başvurunun Esastan Reddi
İLK DERECE MAHKEMESİ : Karaman 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2021/44 E., 2022/229 K.
Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda ilk derece mahkemesince asıl ve birleşen davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Karara karşı davacılar vekili, davalı ...Ş. vekili ve davalı ... vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince davacılar vekili, davalı ...Ş. vekili ve davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun ayrı ayrı esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı ... vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Asıl davada davacı vekili dava dilekçesinde; 04.04.2012 tarihinde davacı ...’in sürücüsü olduğu motosiklet ile davalı ...’nın idaresindeki(aynı zamanda araç maliki) davalı ... nezdinde zorunlu mali sorumluluk sigortası (ZMSS) poliçesi olan otomobilin karıştığı çift taraflı trafik kazasında davacı sürücü ...’in yaralanarak malul kaldığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla belirsiz alacak olarak 50.000,00 TL maddi tazminatın(sürekli ve...