Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2023/3825 E., 2024/4962 K.

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/1322 E., 2023/341 K.
HÜKÜM/KARAR : Davanın Kısmen Kabulü / İstinaf Başvurusunun Esastan Reddi
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2017/447 E., 2020/331 K.
Taraflar arasındaki haksız fiilden kaynaklanan maddi, manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince davalılar vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; 29.11.2009 tarihinde davacı müvekkilinin davalıların saldırısına uğradığını, bu saldırı neticesi ağır yaralandığını ve kalıcı şekilde malul olduğunu, ceza mahkemesince sanıkların cezalandırılmasına karar verildiğini ve kararın kesinleştiğini, bu kaza sonrası yaşadığı fiziksel ve ruhsal sorunlar nedeniyle çalışamadığını, tüm görüntüsünün değiştiğini, sol kolunu kullanamadığını, sol gözünün görmediğini, maddi manevi büyük sorunlar yaşadığını, büyük acılar çektiğini, maluliyet oranının belirlenmesi gerektiğini iddia ederek, maddi tazminat...