Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2024/7762 E., 2024/9105 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2022/613 Esas, 2024/397 Karar
SUÇ : Rüşvet
HÜKÜM : İade talebinin kabul edilebilir olduğuna
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Rusya Federasyonu uyruklu Tatiana Morozova'nın yargılanmak üzere iadesi talebine ilişkin olarak, Türkiye ve Rusya Federasyonu'nun taraf olduğu Suçluların İadesine Dair Avrupa Sözleşmesi hükümleri ile 6706 sayılı Cezaî Konularda Uluslararası Adlî İş Birliği Kanunu (6706 sayılı Kanun) uyarınca yapılan incelemede;
6706 sayılı Cezai Konularda Uluslararası Adli İşbirliği Kanunu'nun ''Rızaya dayalı iade usulü'' başlıklı 17. maddesinde "Kişi, iadeye ... göstermesi hâlinde normal iade usulü uygulanmadan talep eden devlete iade edilebilir. Ağır ceza mahkemesince kişiye, Ceza Muhakemesi Kanununda belirtilen haklarıyla birlikte rızaya dayalı iadenin mahiyeti ve hukukî sonuçları anlatılır. Kişiye rızaya dayalı iade usulünü kabul edip etmediği sorulur. Mahkeme, kişinin rızaya dayalı iade usulünü kabul etmesi üzerine bu Kanun ve Türkiye’nin taraf olduğu milletlerarası andlaşma hükümlerine göre iade talebinin kabul edilebilir olup olmadığına karar verir." Aynı Kanun'un ''İade yargılaması'' başlıklı 18. maddesinde; "Kişinin rızaya dayalı iade usulünü kabul etmemesi hâlinde mahkeme, iade şartlarını bu Kanun ve Türkiye’nin taraf olduğu milletlerarası andlaşma hükümlerine göre inceleyerek iade talebinin kabul edilebilir olup olmadığına karar verir." İadenin kabul edilemeyeceği hâller'' başlıklı 11.