Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2023/10552 E., 2024/5051 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2017/38 Esas, 2017/388 Karar
KARAR : Kısmen kabul
Taraflar arasındaki imar uygulaması sırasında bedele dönüştürülen davacı payına takdir edilen karşılığın artırılmasına ilişkin asıl ve birleştirilen davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; asıl ve birleştirilen davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davacılar vekilince temyiz edilmekle; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
DAVA
Davacılar vekili asıl ve birleştirilen dava dilekçesinde özetle; müvekkillerinin... Mahallesi, 1102 ada 113 parselde hissedar iken Belediye tarafından imar uygulaması yapıldığını, ...nın 142 m²; ...'ın 45 m²; Ali ... ...'ın 45 m²; ...'ın 9 m²; Nazire Turgut'un 26 m² yerinin bedele dönüştürüldüğünü, müvekkillerine ait taşınmaz için tespit ve takdir edilen metrekare birim değerinin çok düşük olduğunu, o bölgede arsaların metrekare fiyatının çok daha fazla olduğunu belirterek bedele dönüşen kısımlar için takdir edilen bedelin artırılarak, işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
II.