Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2023/10586 E., 2024/3791 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2020/179 Esas, 2023/177 Karar
KARAR : Kabul
Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanun'la değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu'nun (2942 sayılı Kanun) 10 uncu maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın yol olarak tapudan terkinine ilişkin asıl ve birleştirilen davalarda verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; asıl ve birleştirilen davanın kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı taraf vekillerince temyiz edilmekle; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1.Davacı idare vekili asıl dava dilekçesinde özetle; İzmir ili, ... ilçesi, ... köyü ... parsel sayılı taşınmazın 4.148,00 m²lik kısmının 2942 sayılı Kanun uyarınca bedelinin Mahkemece tespit edilmesi ve taşınmazın yol olarak tapudan terkinini talep etmiştir.
2. Birleştirilen dosyada davacı idare vekili dava dilekçesinde özetle; İzmir ili, ... ilçesi, ... köyü ... parsel sayılı taşınmazın 5.710,01 m²lik kısmının 2942 sayılı Kanun uyarınca bedelinin Mahkemece tespit edilmesi ve taşınmazın yol olarak tapudan terkinini talep etmiştir.
II.