Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2021/7510 E., 2024/224 K.

...
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2014/322 E. 2015/253 K.
KATILAN MAĞDURELER : ..., ...
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUKLAR : ..., ...
SUÇLAR : Çocuğun cinsel istismarı, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Beraat, mahkûmiyet, düşme
TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuklar müdafileri, katılan mağdureler vekili
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî onama, kısmî bozma
Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan düşme hükümlerine yönelik katılan mağdureler vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde; katılan mağdurelerin 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 237 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca mala zarar verme suçundan doğrudan zarar görmemesi nedeniyle bu suçtan açılan kamu davasına katılma haklarının bulunmadığı, yine Mahkemece bu suç yönünden usulsüz olarak verilen katılma kararının da temyiz hakkı vermeyeceği anlaşılmıştır.
Suça sürüklenen çocuklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir oldukları, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Kanun’un 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı...