Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2024/3320 E., 2024/4743 K.
tarihli karar
Karar Künyesi
- Mahkeme
- Yargıtay 9. Hukuk Dairesi
- Karar Tarihi
- 13 Mart 2024
- Esas No
- 2024/3320
- Karar No
- 2024/4743
Karar Özeti
MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 30. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/3544 E., 2023/4667 K.
KARAR : Davanın kısmen kabulü
İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 30. ... Mahkemesi
SAYISI : 2016/1484 E., 2019/191 K.
2797 ... Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Dışişleri Bakanlığı Konsolosluk İşleri Genel Müdürlüğünden temin edilen ve dosyada İngilizce metni bulunan 1987 tarihli ve 71 ... ... ... Kanunu'nun Türkçe tercümesinin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla söz konusu 1987 tarihli ve 71 ... ... ... Kanunu'nun Türkçe tercümesi tam olarak sağlanarak eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
13.03.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
SAYISI : 2021/3544 E., 2023/4667 K.
KARAR : Davanın kısmen kabulü
İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 30. ... Mahkemesi
SAYISI : 2016/1484 E., 2019/191 K.
2797 ... Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Dışişleri Bakanlığı Konsolosluk İşleri Genel Müdürlüğünden temin edilen ve dosyada İngilizce metni bulunan 1987 tarihli ve 71 ... ... ... Kanunu'nun Türkçe tercümesinin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla söz konusu 1987 tarihli ve 71 ... ... ... Kanunu'nun Türkçe tercümesi tam olarak sağlanarak eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
13.03.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Tam metni ve tüm kararları görüntüleyin
Lextum.ai'ya giriş yaptıktan sonra sınırsız, süresiz ve ücretsiz erişebilirsiniz.
Yargıtay Kararlarından
- Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2023/19489 E., 2024/4746 K.13 Mart 2024
- Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2023/19406 E., 2024/4745 K.13 Mart 2024
- Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2024/3407 E., 2024/4744 K.13 Mart 2024
- Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2024/3174 E., 2024/4742 K.13 Mart 2024
- Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2024/3173 E., 2024/4741 K.13 Mart 2024
- Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2024/1217 E., 2024/4738 K.13 Mart 2024