Yargıtay Hukuk Genel Kurulu

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : Yargıtay 5. Hukuk Dairesi (İlk Derece Mahkemesi Sıfatıyla)
SAYISI : 2023/6 E., 2024/6 K.
KARAR : Davanın reddine
1. Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı Yargıtay 5. Hukuk Dairesince ilk derece mahkemesi sıfatıyla yapılan yargılama sonunda davanın reddine karar verilmiştir.
2. Karar davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
3. Hukuk Genel Kurulunca dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği düşünüldü:
I. YARGILAMA SÜRECİ
Davacı İstemi
4. Davacı vekili dava dilekçesinde; komşu ada yönetimi ve yöneticisinin eylemleriyle müvekkili sitenin bahçesine hafriyat yığıldığını, dikili ağaçlar, peyzaj malzemeleri ve sulama sistemine zarar verildiğini, durumun eski hâle getirilmesi için piyasa araştırması yaptırdıklarında 20.000,00 ilâ 28.000,00 TL bedele mal olacağını tespit ettiklerini, bu kapsamda Ankara Batı 1. Sulh Hukuk Mahkemesine dava açıldığını, alınan ilk raporda zararın çok az belirlendiğini ve itiraz ettiklerini, ek raporda ise hiçbir gerekçe ve açıklaması olmaksızın ilkinden çok daha az tazminat hesaplandığını, iki rapor arasında açık bir çelişki olduğunu, mahkemenin müvekkilinin uğradığı zararı göz ardı eder şekilde eksik inceleme, yetersiz bilirkişi raporları ve açık hukuki yanılgılarla davalı yönetici hakkında husumetten ret, diğer davalı site yönetimi yönünden ise gerçek zararı karşılaması mümkün olmayan, ek raporda belirlenenden de daha düşük, cüz'i bir miktar üzerinden kısmen kabul kararı verdiğini, bu durumun 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 46...