Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2023/6507 E., 2024/2033 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2023/17 E., 2023/192 K.
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Küçükçekmece 5. Asliye Ceza Mahkemesinin bozma üzerine verdiği 24.02.2022 tarihli ve 2021/556 Esas, 2022/88 Karar sayılı kararının sanık tarafından temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 22.11.2022 tarihli ve 2022/8012 Esas, 2022/9183 Karar sayılı ilâmı ile kasten yaralama suçu yönünden haksız tahrik indirimi uygulanmazken hakaret suçu yönünden uygulanarak çelişki yaratılması, 1412 sayılı Kanun'un 326 ncı maddesinin son paragrafı gereğince kazanılmış hakkın gözetilmesi gerektiğinin düşünülmemesi ve hakaret suçu yönünden hesap hatası bulunması nedenleriyle bozulmasına karar verilmiştir.
2. Küçükçekmece 5.