Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2023/7603 E., 2024/3197 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2021/129 E., 2022/524 K.
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Sanıklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260/1 maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir.
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Ankara 3. Asliye Ceza Mahkemesinin, 24.06.2015 tarihli ve 2013/734 Esas, 2015/516 Karar sayılı kararının katılan vekili tarafından temyizi üzerine Yargıtay (Birleşen) 3. Ceza Dairesinin, 21.01.2020 tarihli ve 2019/17814 Esas, 2020/1222 Karar sayılı bozma ilamı üzerine verilen Ankara 52. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.09.2022 tarih, 2021/129 Esas, 2022/524 Karar sayılı kararıyla; sanıklar hakkında katılana yönelik kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 86/1, 87/3, 29, 62, 50/1-a, 52/2 maddeleri uyarınca ayrı ayrı 4.860,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına karar verilmiştir.
II.