Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/10304 E., 2024/1326 K.

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/1182 E., 2022/1249 K.
KARAR : Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Bursa 9. İş Mahkemesi
SAYISI : 2019/996 E., 2021/63 K.
Taraflar arasındaki manevi tazminat istemli davadan dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair karar verilmiştir.
Kararın davacılar ve davalı vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I.DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkili ...'in eşi ve diğer müvekkilleri ... ve ...'ın babaları olan ..., davalı bünyesinde sigortalı işçi olarak işveren şirketin emir ve talimatı ile çalışmakta iken, kendisine verilen işi yapmak amacıyla gittiği yerde 09.03.2011 tarihinde meydana gelen kazada vefat ettiğini, Bursa 7. İş Mahkemesi'nin 2014/428 Esas sayılı dosyası ile davalı tarafa maddi ve manevi tazminat davası açıldığını, yapılan yargılama sırasında alınan bilirkişi raporları ile de davalı işverenin kusurlu olduğunun tespit edildiğini, tüm dosya kapsamı göz önüne alınarak her müvekkili için ayrı ayrı 200.000,00 TL'den toplam...