Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/14053 E., 2024/3168 K.

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 29. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/904 E., 2022/855 K.
KARAR : Kısmen kabul
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 27. İş Mahkemesi
SAYISI : 2016/8 E., 2020/127 K.
Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davacı ile davalılardan ..., Sigorta A.Ş., ... vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince davacı ile davalılardan ...’nın istinaf başvurularının esastan reddine, davalılardan ... Sigorta A.Ş. ile Güvence Hesabının istinaf başvurularının kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; sürekli iş göremezlik oranının tespitine ilişkin olarak açılan Ankara 41 İş Mahkemesi 2016/716 Esas, 2019/16 Karar sayılı dosyasının kesinleşip kesinleşmediğinin Mahkemesinden sorularak, anılan dava dosyasının eksiksiz bir örneğinin dosyaya eklenmesi gerekli bulunmuştur.