Yargıtay 10. Hukuk Dairesi

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/1101 E., 2022/1427 K.
KARAR : Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 23. İş Mahkemesi
SAYISI : 2019/48 E., 2022/19 K.
Taraflar arasındaki iş kazası nedeniyle maddi tazminat ile manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.
Kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekilleri tarafından temyiz edilmekle;kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde, davacılar murisi ... davalı DSİ Müdürlüğünün Sivas Bölge Müdürlüğü bünyesinde şoför olarak çalışmakta iken 08.04.2015 tarihinde kendi sevk ve idaresindeki ... plakalı kamyon ile Erzincan istikametinden Sivas istikametine giderken yolun virajlı, asfalt zeminin ıslah ve kaygan olması nedeniyle direksiyon hakimiyetini kaybetmesi sonucu kullandığı aracın yolun dışına çıkarak devrilmesi sonucunda hayatını kaybettiğini, müveteffa sürücü her ne kadar asli kusurlu bulunmuş ise de, meydana gelen kazanın aynı zamanda bir iş kazası olduğunun unutulmaması gerektiğini, işverenin kazaya uğrayan araca gerekli bakımı yapıp yapmadığı, sürücü...