Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2023/11882 E., 2024/10399 K.

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2020/57 E., 2022/7 K.
Taraflar arasında Mahkemece görülen iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Mahkemece (Kapatılan) 21. Hukuk Dairesince verilen bozma ilamına uyularak yapılan yargılama neticesinde davanın kısmen kabul ve kısmen reddine karar verilmiştir.
Kararın davalı vekili tarafından temyiz edildiği anlaşıldıktan; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; davacılar murisinin 08.04.2004 tarihinde meydana gelen iş kazasında vefat ettiğini iddia ederek maddi ve manevi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının taleplerinin zamanaşımına uğradığını, dava konusu olayda bahsi geçen 34 YB 0125 plakalı aracın müvekkil şirkete ait olmadığını, müteveffanın da müvekkil şirket çalışanı olmadığını, bu durumda kendilerine sorumluluk yüklenmesinin mümkün olmadığını, davacı tarafından iş kazasının tespitine ilişkin dava açıldığını ve bu davanın henüz kesinleşmediğini, davacının iddialarının gerçeği yansıtmadığını tüm bu nedenlerle davacının davasının reddine karar verilmesini talep etmiştir.
III.