Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2023/9510 E., 2024/11455 K.

MAHKEMESİ : Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/777 E., 2023/402 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Kars İş Mahkemesi
SAYISI : 2020/30 E., 2021/9 K.
Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.
Kararın davacılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince davacılar vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkillerinin mirasbırakanı ...'in 09.06.2017 tarihinde davalıya ait işyerinde çalıştığı esnada ve davalının işini gördüğü sırada aynı işyerinde çalışan bir işçinin sözlü ve fiili saldırısı nedeniyle kendisini rencide edici hakaret ve küfürlü sözlerin etkisinde kalarak olay sırasında kalp krizi geçirerek hayatını kaybettiğini, müvekkillerinin yaşanan ölüm olayı nedeniyle miras bırakanın hem maddi anlamdaki desteğinden ve hem de çocuklarının yaşlarının küçük olmasından ötürü yaşam koşulları, karşılaşacakları zorluklar ve çocukların babasız büyüyecek olmaları nedeniyle manevi olarak emsallerine göre oldukça ciddi...