Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/416 E., 2024/892 K.

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2022/68 E., 2023/112 K.
KARAR : Kısmen kabul
Taraflar arasındaki İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen rücuan tazminat istemli davadan dolayı verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın .... davalı .... Dağ. A.Ş. yönünden reddine, davalı ... A.Ş. yönünden karar verilmesine yer olmadığına, davalı ... yönünden kabulüne karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının davacı Kurum vekili ile davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı Kurum vekili dava dilekçesinde; Kurum sigortalısı ...'in davalı ...'ün idaresindeki araç içerisinde trafik iş kazasına maruz kaldığını ve kazaya bağlı olarak 55 gün sonra vefat ettiğini, 188.224,37 TL ilk peşin sermaye değerli gelir, 1.302,68 TL tedavi gideri ve 1.697,03 TL geçici iş göremezlik ödemesi bakımından Kurum zararı meydana geldiğini, kazaya karışan .....plakalı aracın sigortasının davalı ... A.Ş.'ye ait olduğunu, dolayısıyla sigorta şirketinin sorumlu olduğunu ifade ederek ilk peşin sermaye değerinin onay tarihinden, geçici iş göremezlik ödemesinin ödeme tarihinden itibaren...