Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/4692 E., 2024/5362 K.

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2023/311 E., 2023/478 K.
KARAR : Kısmen kabul
Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen asıl ve birleşen rücuen tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; asıl ve birleşen davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararın, davacı Kurum ile davalı ..., davalı ... Yapı Beton Malz. İmalatı İnş. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. vekilleri ve davalı ... tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1.Davacı Kurum dava dilekçesinde, Kurum sigortalısı ...'nın 28.11.2010 tarihinde geçirmiş olduğu iş kazası sonucu vefat ettiğini, Kurum müfettişince hazırlanan rapora göre olayın iş kazası olduğunun ve işveren şirketin kusurlu olduğunun bildirildiğini, Kurumca sigortalının hak sahiplerine 65.313,85 TL peşin değerli gelir bağlandığını, tedavisi için 417,67 TL masraf yapıldığını, öncelikle kusur oranlarının tespiti ile Kurumun talep edebileceği miktarın tespitine, Kurum alacağı belli olduğunda artırılmak üzere şimdilik 32.865,76 TL'nin davalı işverenden tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
2.Davacı Kurum vekili, Konya 3.