Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/5263 E., 2024/7913 K.

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/1767 E., 2023/2778 K.
KARAR : Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 13. İş Mahkemesi
SAYISI : 2020/346 E., 2022/238 K.
Taraflar arasındaki maluliyet aylığı bağlanması davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.
Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvrunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili ... tarafından Bingöl Sosyal Güvenlik İl Müdürlüğü'ne maluliyet talebinde bulunduğunu, Bingöl Sosyal Güvenlik İl Müdürlüğü 16.04.2020 tarihli yazı ile müvekkiline "çalışma gücünüzün %60'ını kaybetmediğinizden maluliyet talebiniz kabul görmemiştir." şeklinde cevap verdiğini, Bingöl Devlet Hastanesinden 14.01.2020 tarihinde almış olduğu erişkinler için engellilik sağlık kurulu raporunda engel oranının %83 olduğu tespit edildiğini, ayrıca müvekkilinin Almanya'da hastaneden aldığı uzman doktorların sinir cerrahi raporunda da %100 engelli olduğu açık bir şekilde görüldüğünü, Almanya devleti tarafından süresiz olarak verilmiş ağır malullük kimliği bulunduğunu...