Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/783 E., 2024/3279 K.

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/537 E., 2023/1807 K.
HÜKÜM/KARAR : Kısmen kabul
İLK DERECE MAHKEMESİ : İvrindi Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
SAYISI : 2015/86 E., 2018/10 K.
Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen rücuen tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi tarafından bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekillerince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı SGK vekili dava dilekçesinde, asıl işveren olan davalı ... İnş. San. Tur. Tic. A.Ş.'nin alt işvereni ...'e ait iş yerinde çalışan ve işe girişleri Kuruma bildirilmeyen Kurum sigortalıları ..., ... ... ve...'nun, 04.01.2012 tarihinde meydana gelen trafik - iş kazası sonucu vefat etmeleri nedeniyle Kurum tarafından anılan sigortalıların hak sahiplerine gelir bağlandığını, iş kazasının meydana gelmesinde davalıların kusurlu bulunduklarını ileri sürerek fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak ...'nın hak sahiplerine bağlanan gelir yönünden 8.591,43 TL, ...