Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/9731 E., 2024/11924 K.

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/1723 E., 2023/2919 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 3. İş Mahkemesi
SAYISI : 2022/11 E., 2022/142 K.
Taraflar arasındaki sürekli iş göremezlik derecesinin tespiti istemli davadan dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davacının davalı şirkette çalışmakta iken 13.09.2014 tarihinde iş kazası geçirdiğini ve Akdeniz Üniversitesi Hastanesinde tedavi altına alınarak birçok kez ameliyat geçirdiğini, tedavi süreci devam ederken Aksaray Devlet Hastanesi tarafından tanzim edilen 03.02.2015 tarihli sağlık kurulu raporu ile müvekkilinin %10 sürekli iş göremezlik kaybına uğradığının belirlendiğini, müvekkilinin geçirmiş olduğu iş kazasına ilişkin olarak Ankara 10. İş Mahkemesi 2017/195 Esas sayılı dosyası ile maddi ve manevi tazminat talepli dava açıldığını, anılan davada 09.11.2021 tarihli duruşmanın 2 nolu ara kararı ile maluliyet tespiti davası açmak üzere mehil...