Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/13937 E., 2024/2227 K.

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2015/66 E., 2016/180 K.
MAĞDUR SANIK : ...
SUÇLAR : Mala zarar verme, kasten yaralama, tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, ceza verilmesine yer olmadığı
TEMYİZ EDENLER : O yer Cumhuriyet savcısı, mağdur sanık ...
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, bozma
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Mağdur sanık ...'ın, katılan sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Mağdur sanık ...'ın 04.06.2015 tarihli celsede şikâyetinden vazgeçtiği ve katılan sıfatını almadığı anlaşılmakla, mağdur sanığın, sanık ... hakkında kurulan hükmü temyize hak ve yetkisi bulunmadığından temyiz isteminin, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2- O yer Cumhuriyet savcısının, mağdur sanık ...'ın, katılan sanık ...'a karşı kasten yaralama eyleminden hüküm kurulmadığına ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
03.02.2015 tarih 2015/140 Esas no.lu iddianame ile mağdur sanık ... hakkında, katılan sanık ...'a karşı eylemi nedeniyle 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 53. maddeleri gereğince kamu davası açıldığı hâlde; bu suçtan hüküm kurulmadığının anlaşılması karşısında; mahkemesince sanık hakkında atılı yaralama suçundan zamanaşımı içerisinde hüküm kurulması mümkün olup ortada incelenecek bir hüküm bulunmadığından, o yer Cumhuriyet savcısının konusu bulunmayan temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesinin yollaması ile 1412 sayılı Kanun'un 317.