Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2023/16966 E., 2024/970 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2014/202 E, ve 2014/213 K.
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama
KARAR : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması
Simav Asliye Ceza Mahkemesinin, 13.11.2014 tarihli ve 2014/202 Esas, 2014/213 Karar sayılı kararı ile hükümlü hakkında tehdit suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 106 ncı maddesinin birinci fıkrasının birinci cümlesi ile 62 nci maddesi uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına; kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 86 ncı maddesinin ikinci fıkrası ile 62 nci maddesi uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına; aynı Kanun'un 58 inci maddesinin yedinci fıkrası uyarınca cezalarının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ilişkin hükümlerin temyiz edilmeksizin 20.03.2018 tarihinde usûlüne uygun şekilde kesinleştiği anlaşılmıştır.
Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309 uncu maddesi uyarınca, 02.05.2023 tarihli ve 94660652-105-64-29401-2022-Kyb sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 06.06.2023 tarihli ve 2023/54152 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü:
I. İSTEM
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 06.06.2023 tarihli ve KYB-2022/54152 sayılı kanun yararına bozma isteminin;
“Dosya kapsamına göre, sanığın tekerrüre esas alınan Kartal 1.