Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2023/8641 E., 2024/11859 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2015/358 E., 2016/104 K.
SUÇLAR : Hakaret, tehdit, yaralama
HÜKÜMLER :Mahkûmiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması, ceza verilmesine yer olmadığına
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İade-Onama-Bozma
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I-Sanık ...'nin katılan ...'e karşı yaralama suçundan aldığı Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması kararına karşı katılan ... vekilinin, sanıklar ... ve ...'nin katılan ...'e karşı yaralama suçundan aldıkları hükmün açıklanmasının geri bıkakılması kararlarına karşı sanıklar vekilinin yaptıkları temyiz üzerine yapılan incelemede;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların temyizinin olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazının olanaklı olduğu ve 5271 sayılı Kanun’un 264/1. maddesi uyarınca sanıklar müdafii ile katılan ... vekili yönünden yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmanın haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında; 5271 sayılı Yasa’nın 264/2. maddesi uyarınca itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye, Mahkemesince iletilmek üzere dosyanın incelenmeden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
II-Sanık ... hakkında katılanlar ..., ... ve ...'ye karşı hakaret suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair kararın katılanlar vekilince yapılan temyiz incelenmesinde;
Sanığa yüklenen 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı...