Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2021/19103 E., 2024/7527 K.

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2014/46 E., 2016/137 K.
SUÇ : Nitelikli cinsel saldırı
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
İstanbul 14. Ağır Ceza Mahkemesinin, 14.04.2016 tarihli ve 2014/46 Esas, 2016/137 Karar sayılı kararının sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde;
İlk Derece Mahkemesi tarafından gerçekleştirilen yargılama sonucunda verilen hükme ilişkin gerekçeli kararın müşteki ...'a tebliğ edilip edilmediğine ilişkin olarak İngiltere adli makamlarından gelen evrakın Türkçe tercümesinin dosya kapsamında bulunmadığı anlaşılmakla varsa anılan belgenin dosyaya temini, aksi halde söz konusu tercüme noksanlığının giderilmesinden sonra Dairemize iade edilmek üzere esası incelenmeyen dosyanın İstanbul 14. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesi için dava dosyasının Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
Oy birliğiyle, 18.09.2024 tarihinde karar verildi.