Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2023/8311 E., 2024/3890 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2021/116 E., 2021/428 K.
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet
İTİRAZNAME GÖRÜŞÜ : Onama
İTİRAZA KONU KARAR : İncelenmeksizin iade
İTİRAZ EDEN : Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı
Yargıtay 1. Ceza Dairesinin, 04.04.2023 tarihli ve 2022/9797 Esas, 2023/1626 Karar sayılı kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 05.10.2023 tarihli ve KD-2023/73079 sayılı itirazı üzerine yapılan inceleme neticesinde;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun’un) 308/1. maddesi uyarınca yapılan itiraz başvurusu üzerine dava dosyası, aynı Kanun’un 308/2. maddesi gereği Dairemize gönderilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Edirne 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 17.05.2016 tarihli ve 2015/732 Esas, 2016/307 Karar sayılı kararının sanık tarafından temyizi üzerine, Yargıtay (Birleşen) 3. Ceza Dairesinin, 13.10.2020 tarihli ve 2020/10219 Esas, 2020/13338 Karar sayılı kararıyla; ''..temel cezanın tayininde asgari hadden orantısız şekilde uzaklaşılarak fazla ceza tayini, basit yargılama usulünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması ..'' sebepleriyle bozulmasına karar verilmiştir.
2. Sanık hakkında basit yargılama usulü uygulanarak kurulan 25.12.2020 tarihli hükmün sanığın itirazı üzerine kaldırılarak; Edirne 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 27.05.2021 tarihli ve 2021/116 Esas, 2021/428 Karar sayılı kararı ile, sanık hakkında kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 86/2,3-e, 62/1, 53/1, 58/6,7.