Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/10683 E., 2024/1871 K.

MAHKEMESİ : Adana Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/184 E., 2022/1159 K.
KARAR : Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 2. İş Mahkemesi
SAYISI : 2021/87 E., 2021/398 K.
Taraflar arasında iş kazasından kaynaklı maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince reddine karar verilmiştir.
Kararın davacılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılarak yeniden esas hakkında davanın reddine dair karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle yapılan incelemede; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1.Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacı ...'in eşi ve diğer davacıların babası ...'in 06.11.2014 tarihinde davalı ...'e ait işyerinde, şoförü olduğu yüklü aracın boşaltımı esnasında sol yana yatan aracın altında kalarak öldüğünü, kaza ile ilgili savcılık soruşturması başlatıldığını, olayda kusurun tamamen davalılara ait olduğunu, murisin kusurunun bulunmadığını, davalı ... ile davalı ... Şirketi arasında imzalanan sözleşme ile asıl işveren alt işveren ilişkisinin mevcut olduğunu, davalı ...'in olayın meydana geldiği tesisin sahibi ve işleteni olduğunu, diğer davalı ...'nin ise murisi şoför olarak...