Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/7839 E., 2024/121 K.

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2020/1641 E., 2022/962 K.
KARAR : Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Akhisar 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
SAYISI : 2015/24 E., 2020/14 K.
Taraflar arasındaki iş kazalarından maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabul ve kısmen reddine karar verilmiştir.
Kararın süresi içerisinde davacılar vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili tarafından temyiz başvurusunda bulunulmuş olmakla; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1.Davacı vekili dilekçesinde özetle; 09.11.2014 tarihli iş kazasında sürekli iş göremezliğe uğrayan müvekkili Demet için tedavi gideri, kazanç kaybı ve çalışamamasından kaynaklanan kayıp nedeni ile maddi tazminat olarak 30.000,00 TL ile manevi kayıplarına mahsuben 60.000,00 TL, müvekkillleri sigortalının anne ve babası olan Bilcan ve Ahmet için 25.000 TL'şer, kardeşi Aleyna için 10.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
2.