Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2023/2431 E., 2024/4266 K.

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/2845 E., 2022/2920 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Balıkesir 1. İş Mahkemesi
SAYISI : 2021/248 E., 2022/134 K.
Taraflar arasındaki iş kazasından maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davacılar vekili ile davalılardan ... Yapı İnş. Malz. Nakl…Tic. Ltd. Şti. ve ... Çimento Sanayi ve Ticaret A.Ş. vekilleri tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalılardan ... Yapı İnş. Malz. Nakl…Tic. Ltd. Şti. ve ... Çimento Sanayi Ve Ticaret A.Ş. vekilleri tarafından temyiz edilmekle; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1.Davacı vekili asıl dava dosyasının dava dilekçesinde özetle; müvekkillerinin murisi ...'in ... ... İnş. Malz. Nak. Gıda Pet. Ür. San. Tic. Ltd. Şti. (yeni ünvanı ... Ltd. Şti.) şirketi nezdinde nakliye işinde çalışmakta iken 06.10.2012 tarihinde ... Gübre Fabrikasından getirdiği malzemeleri dökmek için ..... plakalı çekici ve .... plakalı dorse ile park halinde iken aynı yerde çalışan davalı ... yönetimindeki ...plakalı çekici ve ...