Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/13231 E., 2024/11603 K.

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/865 E., 2024/1964 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 16. İş Mahkemesi
SAYISI : 2020/270 E., 2023/10 K.
Taraflar arasındaki yurtdışı borçlanmasına istinaden Türkiye'de sigorta başlangıç tarihinin 03.10.1990 olarak tespiti, 01.11.2019 tarihi itibariyle yaşlılık aylığı tahsisi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne kısmen reddine karar verilmiştir.
Kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili, müvekkilinin Almanya sigortalılık başlangıç tarihinin 24.03.1991 olduğunu, davacının 18 yaş ikmali olan 03.10.1990 tarihinden itibaren ev kadınlığı borçlanması yapıp ödediğini, 30.10.2019 tarihinde yaşlılık aylığı tahsis talebinde bulunduğunu, davalı Kurumun haksız yere aylık talebini reddettiğini belirterek, davacının sigorta başlangıç tarihinin 03.10.1990 olarak tespitini, 01.11.2019 tarihi itibariyle yaşlılık aylığı tahsisini talep etmiştir.
II.