Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/3364 E., 2024/9633 K.

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 51. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/294 E., 2023/1066 K.
KARAR : Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 9. İş Mahkemesi
SAYISI : 2017/702 E., 2022/811 K.
Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalılar vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmekle;kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davalı işveren ... 'e hizmet akdiyle bağlı gemici olarak çalıştığı sırada, ... Deniz Taşımacılığı Turizm Hizmetleri İnşaat San. ve Tic. A.Ş.'nin işlettiği Üsküdar iskelesinde, iskeleye yanaşan vapurda uyuyakalan iki kişinin güvenlik tarafından uyandırılıp vapurdan indirilmeleri sonrası çıkan tartışmada davacının ...tarafından bıçaklandığını, davacının dalağının bu olay nedeni ile alındığını, olayın işverenlerin güvenlik önlemi almamasından kaynaklandığını belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere 1.000,00 TL maddi tazminat ile 150.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini...