Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/4621 E., 2024/5275 K.

MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/2372 E., 2024/104 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Zonguldak 1. İş Mahkemesi
SAYISI : 2021/172 E., 2023/325 K.
Taraflar arasındaki meslek hastalığı nedeniyle sürekli iş göremezlik oranının tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı ... Maden Petrol Ür. Enerji İnş. Liman Gemi Yat Yapım Tur. Nak. San. ve Tic. A.Ş. vekili ve dahili davalı SGK Başkanlığı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının ayrı ayrı esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı, ... Maden Petrol Ür. Enerji İnş. Liman Gemi Yat Yapım Tur. Nak. San. ve Tic. A.Ş. vekili ve dahili davalı SGK Başkanlığı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I.DAVA
Davacı şirket vekili dava dilekçesinde özetle; davacı ...'ın davalılara ait iş yerinde lağımcı olarak çalıştığını, davacının pnömokonyoz meslek hastalığına yakalandığını, Kurumca şartları yerine getirilmediğinden işlem yapılmadığını ileri sürerek davacının meslek hastalığı sonucu meslekte kazanma gücünü ne oranda kaybettiğinin tespitine karar verilmesini istemiştir.
II.