Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/6099 E., 2024/6490 K.

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/1612 E., 2023/1676 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 8. İş Mahkemesi
SAYISI : 2022/341 E., 2023/120 K.
Taraflar arasındaki iş kazası tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davalı Kurum yönünden davanın konusu kalmadığından karar verilmesine yer olmadığına, davalı şirket yönünden davanın kabulüne dair karar verilmiştir.
Kararın davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I.DAVA
Davacı vekili, davacının davalı şirketin Dahok-Irak'ta almış olduğu su arıtma projesi kapsamında ekskavatör operatörü olarak istihdam edildiğini, proje kapsamında 05.05.2012 tarihinde işverenin Irak'ta bulunan şantiyesinde çalışırken kullanmış olduğu ekskavatör adlı iş makinasının frenlerinin boşalması nedeni ile çalışılan kanala iş makinası ile beraber düştüğünü, kaza sonucunda sağ kolunun kırıldığını, işveren temsilcileri aracılığı ile Irak Devlet Hastanesine götürüldüğünü, ilk müdahalenin ardından Türkiye'ye getirildiğini, Silopi Devlet Hastanesinde...