Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/9634 E., 2024/10963 K.

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2024/1271 E., 2024/1817 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 61. İş Mahkemesi
SAYISI : 2023/188 E., 2024/47 K.
Taraflar arasındaki sürekli iş göremezlik oranının tespiti ile sürekli iş göremezlik geliri bağlanması istemli davadan dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalılardan Kurum ve ... vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili, müvekkilinin 13.06.2016 tarihinde yaşamış olduğu iş kazasına ilişkin olarak İzmit Sosyal Güvenlik Merkezinin 14.06.2023 tarih ve E-54372161-204.99-75153579 sayılı kararının kaldırılarak, ATK Başkanlığı Adli Tıp İkinci Üst Kurulu 11.08.2022 tarih ve 2064 sayılı kesin raporunda belirtilen %10,00 oranında meslekte kazanma gücünü kaybetmiş olması nedeniyle meslekte kazanma gücü kayıp oranının (maluliyetinin) tespitini, müvekkilinin sürekli iş göremezlik geliri/maluliyet aylığı bağlanmasına, bu aylığın hak ediş tarihinin (Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/2233 E. 2022/6981 K.