Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/984 E., 2024/3624 K.

MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/1513 E., 2023/1438 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Sakarya 4. İş Mahkemesi
SAYISI : 2019/51 E., 2023/50 K.
Taraflar arasındaki iş kazasına dayalı maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiştir.
Kararın davacılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesi ile 08.09.2017 tarihinde davalılardan ... firmasına ait inşaatta alüminyum işlerini yapan davalı işveren ...'in yanında çalışan ...'nın boruları alırken elektrik akımına kapıldığını, hayatını kaybettiğini, olayda davalıların kusurlarının bulunduğunu belirterek; fazlaya ilişkin dava ve talep hakları saklı kalmak kaydı ile 1.000-TL maddi tazminatın, 220.000-TL manevi tazminatın, yasal faizi ile birlikte davalılardan tahsiline; yargılama giderleri ile vekalet ücretinin karşı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
1.Davalı ...