Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2023/2447 E., 2024/1617 K.

B O Z M A Ü Z E R İ N E
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2022/569 E., 2022/2129 K.
SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEMYİZ EDENLER : Üst Cumhuriyet savcısı, sanık müdafii
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Bozma
Yargıtay 4.Ceza Dairesince verilen bozma ilâmı üzerine mahkemece sanık hakkında kurulan hükmün; sanık müdafii ve üst Cumhuriyet savcısı tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesindeki temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Mahkemece sanık hakkında basit yaralama suçundan düşme kararı, tehdit suçundan 5237 sayılı TCK'nın 106/1-1.cümle, 62/1, 53/1, 58/6.maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına; trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan, 5237 sayılı TCK'nın 179/3-2, 62/1, 53/1, 58/6.maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin kararının, sanık tarafından temyizi üzerine Yargıtay 4.Ceza Dairesinin 04.10.2021 tarihli kararıyla bozulmasına karar verildiği, mahkemece bozma ilamına uyulmasına, basit yargılama usulü hükümlerinin sanık hakkında uygulanması yönünde karar verilerek sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan, 5237 sayılı TCK'nın 179/3-2, 53/1-3, 58/6. ile 5271 sayılı CMK'nın 251/3. maddeleri uyarınca 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, basit tehdit suçundan taraflar arasında uzlaşma gerçekleştiğinden düşme kararı verilmiş, sanık müdafinin itirazı üzerine...