Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/11523 E., 2024/2066 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2020/298 E. 2021/195 K.
DAVACILAR : 1. ... 2.... 3....
vekili Avukat ...
DAVALILAR : 1. ... vekili Avukat ...
2.Koç Allianz Sigorta A.Ş. vekili Av....
3....Uluslararası Nak. Tur. Oto. Tic. Ltd. Şti.
DAVA TARİHİ : 29.11.2006
HÜKÜM/KARAR : Davanın kısmen kabulü
Taraflar arasında görülen maddi ve manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Yargıtay (kapatılan) 17. Hukuk Dairesince kararın bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili; 08.05.2006 tarihinde, davalıların sürücüsü, işleteni ve trafik sigortacısı olduğu aracın, davacı ...'nın sürücüsü, diğer davacıların yolcu olduğu araca çarparak davacıların yaralanmalarına neden olduğunu belirterek fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydı ile davacı ... için 1.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ile 100,00 TL maddi ve 15.000,00 TL manevi tazminat, davacı ... için 100,00 TL maddi ve 12.000,00 TL manevi tazminat, davacı ...