Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/12930 E., 2024/1588 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2019/67 E. 2022/293 K.
ASIL DAVADA
İHBAR OLUNAN : 1..... vekili Avukat ...
: 2.Groupama Sigorta A.Ş. vekili Avukat Mesuda Şahan
BİRLEŞEN DAVADA (Gaziantep 4. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2018/708 Esas, 2019/495 Karar sayılı dosyası)
DAVALILAR : 1.... Birleşik Mağazalar A.Ş. vekili Avukat ...
2. ... vekili Avukat ...
DAVA TARİHİ : 05.01.2012 (asıl dava), 06.12.2018 (birleşen dava)
HÜKÜM/KARAR : Kısmen Kabul
Taraflar arasında görülen trafik kazası sonucu yaralanma nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesince kararın bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Asıl davada davacı vekili dava dilekçesinde; 15.07.2009 tarihinde ... idaresindeki kamyonet ile seyir halinde iken davacının sevk ve idaresindeki otomobile çarpması sonucu meydana gelen trafik kazasında davacının sakatlandığını ve araç içinde bulunan eşinin ise yaşamını yitirdiğini, kazaya...