Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2023/10491 E., 2024/4216 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2019/171 Esas, 2023/227 Karar
KARAR : Kısmen kabul
Taraflar arasındaki imar uygulaması sırasında bedele dönüştürülen davacı payına takdir edilen karşılığın artırılması istemine ilişkin davada verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı taraf vekillerince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, İstanbul ili, Sultangazi ilçesi, Mahmutbey Mahallesi, 240 parsel sayılı taşınmazda bulunan davacı payının davalı tarafından yapılan imar uygulaması sonucunda bedele dönüştürüldüğünü, idarece takdir edilen bedelin artırılarak dava tarihinden itibaren işleyecek faiziyle davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafa 693 ada 11 parselden yer verildiğinin tespit edildiğini, bu nedenle davacının hissesinin tamamının bedele dönüştürüldüğü iddiasına katılmalarının mümkün olmadığını, müvekkili idare tarafından takdir edilen bedelin şuyulandırma sırasında biçilen değer olduğunu, davacının 2015 yılında açtığı dava ile taşınmazın bu tarihteki...