Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2023/13888 E., 2024/655 K.

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/1970 E., 2023/1647 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 13. İş Mahkemesi
SAYISI : 2020/457 E., 2022/203 K.
Taraflar arasındaki sürekli iş göremezlik derecesinin tespiti istemli davadan dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı şirket vekili ve davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı şirket vekili ve davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davacının davalı firmada 04.08.2014-24.04.2017 tarihleri arasında dokuma makinesi operatörü olarak çalıştığını, çalışmaya başlamadan önce hiç bir rahatsızlığı olmayan davacının davalı iş yerindeki ağır çalışma şartları sebebiyle meslek hastalığına yakalandığını, sağ kolunda sekel sinir lezyonu olduğunu, bu sebeple güç ve his kaybı olduğunu, sürekli ağrıları olup kolunu zorladığında şişme gerçekleştiğini, davacının şahsi ihtiyaçlarını karşılamakta zorlandığını, meslek hastalığının oluşmasında davalı işverenin kusurlu olduğunu, meslek hastalığının tespiti amacıyla ...