Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2023/4154 E., 2024/2393 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2021/137 E., 2023/44 K.
Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, Mahkemece bozmaya uyularak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili; müvekkilinin eski eşi olan davalıların murisi ... tarafından evlilik birliği içinde Alman Bankasından 30.000,00 Alman Markı kredi çekildiğini, evli oldukları dönem içerisinde bu paranın ...'in Türkiye'de yaşayan babası dava dışı Mehmet Hanifi'ye yaşadığı ticari sıkıntılar nedeniyle borç olarak 10.12.1999 tarihinde gönderildiğini, borcuna karşılık olmak üzere dava dışı Mehmet Hanifi tarafından eski eşi Mehmet'e 19.07.2002 tarihinde taşınmaz devredildiğini ancak müvekkilinin hak iddia etmemesi için tapuda yapılan işlemin hibe olarak gösterildiğini, eski eş tarafından Alman Bankasından çekilen kredinin taksit ödemeleri yapılmayınca bu kredinin faiziyle birlikte 36.000,00 DM olarak bankaya geri ödemesini kefil sıfatıyla müvekkilinin yapmak zorunda kaldığını, yani eski eşine evin karşılığı 36.000,00 Alman Markı katkıda bulunduğunu ileri sürerek, faiziyle ödemek zorunda kaldığı banka kredisi olan 36.000,00 Alman Markının dava tarihindeki TL karşılığının yasal faiziyle birlikte davalılardan...