Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/13150 E., 2024/4043 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2020/114 E., 2020/638 K.
HÜKÜM/KARAR : Kısmen Kabul
Davalı Bülten Basın Yayın Reklamcılık Tic. Ltd. Şti. Vekili
Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen basın yolu ile kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat ve kararın yayınlanması davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece kararın bozulmasına karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararı davacı vekili, davalı ... vekili ve davalı ... vekili
tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davalı Bülten Basın Yayın Reklamcılık Tic. Ltd. Şti.’nin yayın sahibi olduğu... Gazetesi ile www.evrensel.net internet sitesinde diğer davalı ... tarafından 04.04.2014 tarihinde kaleme alınan "Fotoğrafçı ile foto muhabiri arasındaki fark" başlıklı yazıda müvekkili hakkında küçük düşürücü ve aşağılayıcı ifadeler kullanıldığını, “yolsuzluk ve hırsızlık temsili olmuş bir kişilik, bu kirli işlere bulaşanlardan üretilen mizahın aktörü olarak..." şeklindeki söz ve ifadelerin ifade özgürlüğü ve eleştiri kapsamında değerlendirilemeyeceğini, müvekkilinin kişilik haklarının ihlal edildiğini...