Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2023/12082 E., 2024/5168 K.

MAHKEMESİ: İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 39. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/1235 Esas, 2023/1638 Karar
KARAR : Yeniden esas hakkında verilen karar
İLK DERECE MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 13. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2018/8 Esas, 2021/278 Karar
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkin davada yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı idare vekilince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın dava şartı yokluğu nedeni ile reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekilince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle...Mahallesi 2618 ada 205 ve 206 parsel sayılı taşınmazların imar planında kısmen imar yolu, kısmen konut alanında bırakıldığını, konut alanında bırakılan kısmında müvekkillerinin bağımsız bölüm maliki oldukları, binanın bulunduğunu ancak yol olarak bırakılan kısma davalı ... tarafından fiilen kaldırım yapılarak kamulaştırma bedeli ödenmeksizin el konulduğunu belirterek belirlenecek tazminatın davalı idareden tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
II.