Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/2924 E., 2024/2785 K.

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2018/17 E., 2023/606 K.
KARAR : Kabul
Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairemizce Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı, taraf vekillerince ayrı ayrı temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I.DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; aralarında alt işveren asıl işveren ilişkisi bulunan davalılardan alt işveren ...'nın işçilerinden Kurum sigortalısı ...'nun 02.12.2011 tarihinde meydana gelen iş kazası sonucu vefat etmesi nedeniyle sigortalının haksahiplerine bağlanan gelir ve ödenen cenaze giderinden oluşan ıslahen toplam 61.367,31 TL Kurum zararının 5510 sayılı Kanun'un ilgili maddeleri doğrultusunda olayın meydana gelişinde kusurlu olan davalılardan onay ve ödeme tarihlerinden itibaren müştereken müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
II.CEVAP
Davalı ... Su ve Meşrubat San ve Tic. A.Ş. vekili cevap dilekçesinde özetle; sigortalının çalışanları olmadığı, dava dışı ... Nakliyat Tur. Teks. San. ve Tic. Ltd. Şti. ile nakliye, taşıma ve yükleme sözleşmesi imzaladıkları, işveren ...